כדי להביא בני אדם לירח, סוכנות החלל האמריקנית ושותפיה פיתחו את הטכנולוגיה המתקדמת ביותר לאותה תקופה; אך ברגעי האמת, אפילו הם נזקקו לא פעם לאלתורים יצירתיים ולהאקינג מסוג הגס ביותר. הנה סיפורו של מתג פשוט שכמעט מנע את הנחיתה של אפולו 14.
לאחרונה התגלגל לידיי לוח עם שמונה ממסרים, שאמור לעבוד בשליטה מתוכנה במחשב (דרך חיבור USB). אלא שהתוכנה לא קיימת בשום מקום, הכלים ליצירה של תוכנה חדשה מוזרים מדי, ואני בכלל רוצה לשלוט בלוח דרך ארדואינו. מה עושים? קדימה, האקינג לחומרה!
קיבלתי ערמה קטנה של מחוונים אנלוגיים ישנים, שנאספו מכל מיני מקורות מוזרים, ויחד איתם משימה: לשלוט בהם בעזרת ארדואינו כך שזה ייראה כאילו הם מגיבים למשהו אמתי. הגיע הזמן לשלוף את הנוסחאות, את המחשבון ואת קיט הנגדים הגדול ביותר במגירה!
כפי שחלקכם כבר יודעים, העבודה ה"ראשית" שלי בשנים האחרונות היא בתרגום מאנגלית ובעריכה, וזה אומר – בין השאר – שאני מחליף כל הזמן בין השפות במקלדת, בעזרת צירוף המקשים Alt+Shift. אפשר היה לחשוב שאחרי שנים ההחלפה הזו תהפוך לטבע שני, אך לעתים קרובות מדי מצאתי את עצמי בכל זאת מקליד בטעות בשפה הלא-נכונה, או סתם מאבד את רצף הכתיבה בגלל ההחלפה הידנית. אתם כבר מריחים את המייקינג, נכון?
